محمد مومن دانش آموخته كارشناسي مترجمي زبان انگليسي و كارشناسي ارشد علم اطلاعات است که از سال 1388 به عنوان مترجم و پژوهشگر زبان در موسسه عصر زبان فعاليت ميكند.
خواندن کتاب خشم و هیاهو شبیه این نیست که بنشینی و یک داستان خانوادگی را از ابتدا تا انتها دنبال کنی. فاکنر عمداً داستان را از مسیر معمول خارج میکند؛...
پلهای مدیسون کانتی از آن داستانهایی است که مسئلهاش فقط این نیست که «دو نفر عاشق هم میشوند یا نه». مسئلهٔ سختتر این است که وقتی آدم بالاخره با چیزی...
مرگ برای بیشتر آدمها یک واقعیت است که ترجیح میدهند زیاد دربارهاش فکر نکنند. زندگی آنقدر با کار، خانواده، پول، نگرانی و برنامههای روزمره پر میشود که معمولاً جایی برای...
کتاب دختر سروان داستان جوانی است که قرار بود فقط چند سالی در ارتش خدمت کند، اما ناگهان خودش را وسط شورشی خونین، عشق، خیانت و تصمیمهایی میبیند که دیگر...
کتاب برف سیاه از آن داستانهایی است که پشت صحنهٔ تئاتر را از دنیای پرزرقوبرق و باشکوهی که معمولاً تصور میکنیم، جدا میکند و نشان میدهد آن سوی پرده چه...
کتاب طواف عشق از آن کتابهایی نیست که بخواهیم فقط با چند جمله دربارهٔ «عاشورا» و «ایثار» خلاصهاش کنیم و از کنار جزئیات بگذریم. این اثر، بازنویسی و تلخیصی از...
کتاب مردان بدون زن دربارهٔ مردانی نیست که فقط تنها ماندهاند؛ دربارهٔ آدمهایی است که بعد از رفتن یک زن، دیگر دقیقاً همان آدم قبلی نیستند. موراکامی در این مجموعه،...
در کتاب ولپن، آدمها برای رسیدن به پول لازم نیست کسی را با شمشیر بکشند؛ کافی است کمی چاپلوسی کنند، دروغ بگویند و منتظر مرگ دیگری بمانند. بن جانسن در...